庭園與中庭

−生長於京町家建築內的小型大自然「庭園」、「中庭」−

建築占地內的「庭園」及小型「中庭」是京町家的必備空間。除了種植配置些季節花卉、樹木及石燈籠等,讓居住的人及訪客賞心悅目外,對內部狹長的京町家採光及通風都有助益,扮演著重要的角色。<樂遊>建築中,面向別邸大廳設有「町家之庭」,將往昔町家庭院重現。館內還有幾座風情各異的庭園,本館大廳深處及客房 1「櫻」設有「中庭」,別邸 101 客房「花」則面向「接骨木之庭」、102 客房「四季」面向「草珊瑚之庭」。就請在此品味四季不同的樹木及花草風情。造園方面由「聽風館 寸庭舍」參與打造。

其他意趣

京町家 樂遊 堀川五條還承襲的其他許多京町家意趣。我們將為您介紹此些京町家意趣。

設計者的

「話」

−由精通京町家意趣的內田康博先生設計−

<樂遊>的設計,由曾幫助許多京町家重生的內田康博先生負責。發揮傳統意趣,也同時引進最新設備,實現舒心安適的「全新町家」。請一定要到<樂遊>來,體驗感受內田先生那份連細節都一一講究的「心意」。

樂遊堀川五條

館內設備

京町家 樂遊 堀川五條入口處掛著「暖簾」。「暖簾」是塊垂墜的布料,用來遮陽或遮蔽。樂遊的「暖簾」特別商請專業訂製染坊「四季彩」製作而成。穿過暖簾進到大廳及客房,當中裝飾著傳統「京版畫」及創業 90 年老字號坐墊店「洛中高岡屋」布置的京都坐墊。以柔和燈光照亮館內的是「三浦照明」的紙製罩燈及房燈,此店在祇園當地製作燈具已超過 100 年。館內裝潢十分講究,期望貴賓光是下榻此處便能接觸到各種京都的傳統及工藝品。除此之外,為讓貴賓能享用舒適的入住時光,所有客房均裝設空調。大廳及 1 樓客房更安裝了加熱地板,連冬天也暖和舒適。